“马来西亚，真正的亚洲国家。”这句简短的韵文很好地描述了以前的马来亚和现在的马来西亚。没有别的亚洲国家像婆罗洲岛上的沙巴州和沙捞越州，以及泰国以南人口众多的半岛那样，汇集了如此丰富的亚洲文化。谦恭的穆斯林、马来人、“原住民”（奥朗阿斯利人、达雅人、伊班人）、土生华人、数代前移民至此的众多印度人和华人……他们聚集在马来西亚，使她有幸成为一个千姿百态的多文化共存的典范。而且虽然多民族主义已经在现代化的马来西亚成功扎根，不同人群的身份和风俗却仍然完好地保持着。比如马来人、中国人和印度人对于婚礼服饰的颜色各有规矩，万一穿错了，就会惹得主人怒发冲冠，也会被人说闲话。带着瓶威士忌去马来人家里吃晚饭也会招致同样的后果。
　　作为旅游者，不要武断地认为种地的就是马来人，做生意的就是中国人，制棕榈油或者开橡胶园的就是印度人。职业、生意和政府代表了所有东西。
　　要在马来西亚过得愉快，你必须注意交流中的细节。例如，马来西亚人喜欢头衔，所以不要直白地叫人“老西鲁”，而要叫他“西鲁博士”。若用不着这么正式，他会跟你说的。参加集会或典礼时，别穿夏威夷短衫、百慕大短裤或拖鞋，否则可能被主人视为...

1、Kaleidoculture – Malaysia’s Cultural Mosaic

9、Background Essentials

15、Then and Now

27、The Malays

45、The Chinese

73、The Indians

93、Gastronomic Heritage

107、Festivals & Holidays

125、Behaviour – Yours and Ours

139、On the Road and Getting Around

147、Spaces, Sleeping and Shopping

155、Surviving a Night on the Town

　  Malaysia, truly Asia. This little jingle really does do justice to the old Malaya and the new Malaysia. More than any Southeast Asian country, Sabah and Sarawak on the island of Borneo and the populous peninsular south of Thailand, sum up the many cultures of Asia. Blessed with a courteous Muslim population, the Malays, 'original people' - Orang Asli, Dayaks and Ibans - the Peranakan people, and large numbers of Indians and Chinese whose ancestors arrived generations ago, Malaysia is ...